Kullanım Şartları

Son güncelleme: Mayıs 2026

milsiz'e hoş geldin. İşbu Kullanım Şartları ("Şartlar"), milsiz.art adresindeki web sitesi, app.milsiz.art adresindeki uygulama ve ilgili tüm hizmetler (birlikte "Platform") dahil olmak üzere milsiz platformuna erişimini ve kullanımını düzenler. Platforma erişerek veya kullanarak bu Şartları kabul etmiş sayılırsın. Kabul etmiyorsan Platformu kullanma.

1. Tanımlar

Bu Şartlarda:

• "Platform", milsiz LLC tarafından sahip olunan ve işletilen, sanatçıların, mekânların ve küratörlerin eserleri sergilemesini ve satmasını sağlayan milsiz çevrimiçi hizmetini ifade eder.
• "milsiz", "biz", "bize" ifadeleri Platform'un tek işleticisi milsiz LLC'yi (Wyoming, ABD) ifade eder.
• "Kullanıcı", Ziyaretçiler, Sanatçılar, Mekânlar, Küratörler ve Alıcılar dahil olmak üzere Platforma erişen, kayıt olan veya etkileşime giren herhangi bir kişi veya kuruluştur.
• "Sanatçı", Platforma satış veya sergileme amacıyla özgün eser, baskı, müzik veya ilgili ürün listeleyen Kullanıcıdır.
• "Mekân", Platformda listelenen eserlerin fiziksel sergilenmesine, Sanatçı ile yapılan ayrı bir anlaşma çerçevesinde, ev sahipliği yapan Kullanıcıdır (galeri, kafe, bar, otel, ortak çalışma alanı veya başka fiziksel mekân).
• "Küratör", Sanatçı–Mekân eşleşmelerini öneren veya sergileri kürate eden Kullanıcıdır.
• "Alıcı" veya "Koleksiyoner", Platform üzerinden eser veya ilgili ürün satın alan Kullanıcıdır.
• "Eser", Platforma listelenen özgün fiziksel sanat eseri, bir özgün eserin baskısı veya çoğaltması, dijital eser (müzik dosyaları dahil) ya da ilgili ürün (örn. baskı, sticker) anlamına gelir.
• "Ödeme Altyapı Sağlayıcısı", milsiz tarafından alıcı tarafı güvenli işlemlerin gerçekleştirilmesi amacıyla kullanılan üçüncü taraf ödeme entegrasyonudur (şu anda Stripe).

2. Platformun Rolü

milsiz teknik bir aracıdır. İlanları barındırırız, alıcı ödemelerini Ödeme Altyapı Sağlayıcımız üzerinden yönlendiririz, satıcı ödemelerini (payout) Ödeme Çıkış Altyapı Sağlayıcımız üzerinden iletiriz, sözleşme şablonları sunarız ve Kullanıcılar arasındaki iletişimi kolaylaştırırız.

Her eser satışı, Sanatçı (satıcı) ile Alıcı arasında kurulan bir sözleşmedir. Her Sanatçı–Mekân iş birliği, Sanatçı ile Mekân arasında kurulan bir sözleşmedir. milsiz bu sözleşmelerin hiçbirinin tarafı değildir. milsiz herhangi bir tarafın acentesi, simsarı, emanet temsilcisi, eserin emanetçisi, müzayede aracısı, satıcı/yeniden-satıcı veya küratörü değildir.

milsiz, Kullanıcılar arasındaki uyuşmazlıkları çözüme kavuşturmaz. Sözleşme koşullarını gösterir, iletişimleri kayıt altına alır ve talep üzerine denetim verisi sağlarız; ancak uyuşmazlığın çözümü taraflar arasındadır.

milsiz LLC, dünya genelinde tüm Kullanıcılar için tek başına sözleşmenin kurulduğu taraftır.

3. Uygunluk ve Hesap

Platformu kullanmak için en az 18 yaşında olmalı ve bağlayıcı sözleşmeler kurmaya hukuki ehliyetin bulunmalıdır. Platformu kullanarak bu koşulları sağladığını beyan edersin.

Hesap kaydı için geçerli bir e-posta adresi gerekir; hesabın aktifleşmesi için bu adres doğrulanmalıdır. Google, Apple veya desteklenen diğer giriş yöntemleriyle de kayıt olabilirsin.

Her Kullanıcının yalnızca bir hesap açma hakkı vardır. Ziyaretçi, Sanatçı, Mekân, Küratör ya da Alıcı sıfatıyla yapılan tüm faaliyetler bu tek hesap üzerinden yürütülmelidir.

Giriş bilgilerinin gizliliğinden ve hesabın altında gerçekleşen tüm faaliyetlerden sorumlusun. Yetkisiz kullanım durumunda derhal bizi bilgilendirmeyi kabul edersin. Platformu yasadışı veya yasak faaliyetler için kullanmayacağını kabul edersin (bkz. Bölüm 9).

4. İlanlar, Fikri Mülkiyet ve Görsel Hakları

Sanatçılar eserleri üzerindeki tüm hakları saklı tutar; bu haklar çoğaltma haklarını ve manevi hakları içerir. Bir eseri milsiz'de listelemek, mülkiyetin veya çoğaltma haklarının devri anlamına gelmez. Manevi haklar (5846 sayılı FSEK m. 14–17) devredilemez.

Sanatçı, bir eseri listelemekle, milsiz LLC'ye eserin görsellerini ve meta verilerini Platformun işletilmesi ve ilanın pazarlanması amacıyla görüntüleme, barındırma ve dağıtma konusunda münhasır olmayan, dünya genelinde geçerli, telifsiz bir lisans verir. Bu lisans, Sanatçının adının, kamuya açık profilinin, biyografisinin, portfolyo görsellerinin ve hassas olmayan meta verilerinin milsiz'e ait veya milsiz ile ilişkili kanallarda kullanılmasını içerir; web sitesi, sosyal medya, bültenler, sergiler, reklam kampanyaları ve üçüncü taraf iş birlikleri buna dahildir.

Bu pazarlama lisansı, finansal veriler, banka hesabı bilgileri, hesap kazançları, ev adresi ve özel iletişim bilgileri gibi hassas veya özel hiçbir bilginin kullanımını veya açıklanmasını kapsamaz.

Eserin herhangi bir biçimde çoğaltılması (Platform dışında satılan baskılar, türev eserler, yapay zekâ modellerinin eğitimi, üçüncü kişilere lisanslama) Sanatçı ile ayrı bir yazılı anlaşma gerektirir.

Platformdaki bir içeriğin fikri mülkiyet hakkını ihlal ettiğini düşünüyorsan, Bölüm 13'teki adres üzerinden bize ulaşabilirsin. Yürürlükteki hukuk ile uyumlu bir bildirim ve eylem (notice-and-action) prosedürü uygularız.

5. NFT Yok, Blockchain Mint İşlemi Yok, Yapay Zekâ Eğitimi Yok

milsiz, NFT (değiştirilemez token) basımını, eserlerin herhangi bir blockchain'e dağıtımını veya merkeziyetsiz herhangi bir kayıt sistemine dahil edilmesini desteklemez, barındırmaz ve kolaylaştırmaz. NFT, kesirli token veya blockchain temelli iddia olarak tanıtılan ilanlar kaldırılır.

Platforma yüklenen içerik, Sanatçının önceden yazılı izni olmadan tarafımızca veya herhangi bir üçüncü tarafça yapay zekâ sistemlerinin, makine öğrenimi modellerinin veya üretken yapay zekâ veri kümelerinin eğitimi için kullanılamaz.

Eserini NFT olarak basmak veya satmak istiyorsan, bunu Platform dışında ve kendi sorumluluğunda yapmalısın. milsiz bu tür işlemlerde herhangi bir rol üstlenmez ve bunlardan doğan sorumluluğu reddeder.

6. Sanatçı ile Alıcı Arasındaki Satışlar

Her satış, Sanatçı (satıcı) ile Alıcı arasında kurulan bir sözleşmedir. Sanatçı satıcı sıfatıyla resmi tarafıdır ve kendi yargı bölgesindeki yasanın gerektirdiği hallerde vergi belgesinin (Türkiye'de uygulanabilir olduğunda e-Arşiv) düzenlenmesinden, kargolamadan, iadelerden ve satış sonrası müşteri hizmetlerinden sorumludur. milsiz Platform aracılığıyla satışı kolaylaştırır; ancak satışın tarafı değildir.

Sanatçılar fiyatlarını kendileri belirler. İlanda Sanatçı tarafından aksi belirtilmedikçe veya yürürlükteki hukuk gerektirmedikçe tüm fiyatlar nihaidir. İlgili olduğu durumlarda vergiler (KDV, satış vergisi vb.) Alıcının fatura ülkesine ve Sanatçının vergi yükümlülüklerine göre belirlenir.

Ödemeler Ödeme Altyapı Sağlayıcısı üzerinden işlenir. milsiz tam ödeme kartı bilgilerini saklamaz veya bunlara erişmez. Bir satın alma yaparak Ödeme Altyapı Sağlayıcısının siparişin toplam tutarını ödeme yönteminden tahsil etmesini yetkilendirmiş olursun.

Satıcı Ödemeleri ve Platform Bedeli

Satıcılar (Sanatçılar ve uygulanabilir olduğunda Mekânlar), tamamlanmış her satıştan aldıkları payı; Ödeme Çıkış Altyapı Sağlayıcısı aracılığıyla satıcının IBAN'ına alır. Satıcı, bakiyenin chargeback veya iade riskinden çıkmasından sonra ödeme talebini kontrol panelinden başlatır. Başlatıldıktan sonra standart teslim süresi, hedef banka ve koridora bağlı olarak en fazla on (10) iş günüdür.

milsiz, satıcının ilan fiyatının üzerine ödeme sırasında %15 platform bedeli ekler; bu bedeli Alıcı öder. Bedel; milsiz komisyonunu, ödeme işleme, transfer ve yönlendirme giderlerini içerir. Satıcı ilan fiyatının tamamını alır — varsa ev sahibi mekânla anlaştığı mekân komisyonu düşülür.

İade ve geri ödemeler Teslimat ve İade Politikamız ile düzenlenir. Türkiye, AB/AEA ve Birleşik Krallık'ta yerleşik tüketici Alıcıların yerel tüketici koruma hukuku kapsamında ek cayma hakları olabilir; bu haklar Teslimat ve İade Politikasında açıklanır ve yürürlükte oldukları yerlerde geçerlidir.

milsiz, Platform dışında gerçekleştirilen hiçbir ödeme, transfer veya işlemden sorumlu değildir (örneğin, elden, doğrudan banka havalesi veya Sanatçının kişisel hesabına yapılan ödemeler). Bu tür işlemler tamamen Sanatçı ile Alıcı arasındadır; milsiz hiçbir garanti, aracılık veya uyuşmazlık çözümü sağlamaz.

7. Sanatçı ve Mekânlar Arasındaki İş Birlikleri

Sanatçılar ve Mekânlar, sergi düzenlemek veya bir Mekân aracılığıyla eser satmak için ayrı bir İş Birliği Sözleşmesi imzalayabilir. milsiz şablonu sağlar; taraflar elektronik olarak imzalar; milsiz kabulü kayıt altına alır.

İş birliği süresince fiziksel eserlerin zilyetliği bir emanet ilişkisidir: Mekân, eserleri ücretli emanetçi sıfatıyla tutar ve makul özen yükümlülüğü altındadır (TBK m. 506 vd.). Mülkiyet baştan sona Sanatçıda kalır. Sigorta, İş Birliği Sözleşmesinde ele alınmalıdır.

milsiz, İş Birliği Sözleşmesinin tarafı değildir. Sanatçı ile Mekân arasındaki uyuşmazlıklar taraflar arasında çözülür; sözleşme koşullarını gösterebilir ve talep üzerine denetim verisi sağlayabiliriz; ancak hakemlik etmeyiz.

8. Vergiler ve Yerel Uyum

milsiz, eser satışları üzerinden KDV, satış vergisi gibi tüketim vergilerini doğrudan tahsil etmez veya beyan etmez. Ödeme Altyapı Sağlayıcısı, Alıcının konumuna ve yürürlükteki hukuka bağlı olarak vergileri otomatik hesaplayıp tahsil edebilir.

Sanatçılar, kendi yargı bölgelerindeki vergi yükümlülüklerini anlamak ve bunlara uymakla münhasıran sorumludur; bu yükümlülükler gelir vergisi, KDV ve diğer ilgili yerel vergileri içerir. Yasa gerektirdiği takdirde Sanatçılar Alıcılara fatura veya vergi belgesi düzenlemeli ve gelirlerini ülkelerinin kurallarına göre beyan etmelidir.

Türkiye'de yerleşik Sanatçılar için Türkiye'deki veya yurt dışındaki Alıcılara yapılan satışlarda KDV yükümlülükleri doğabilir. Satıcılar vergi dairesine kayıt olmaktan ve Türkiye'deki ilgili fatura ve vergi raporlama kurallarına (uygulanabilir olduğunda e-Arşiv dahil) uymaktan sorumludur.

AB'de yerleşik Sanatçılar için OSS / IOSS kapsamında KDV yükümlülükleri uygulanabilir. AB'de yerleşik Sanatçılar gerektiğinde KDV uyumlu fatura düzenlemekten sorumludur.

milsiz, tüm satıcıların ülkeye özgü düzenlemelere uyum sağlamak için yerel vergi danışmanlarıyla görüşmesini önerir.

9. Yasak Faaliyetler

Platformun Kullanıcıları aşağıdaki davranışlardan kesinlikle kaçınmalıdır:

• Spam veya tekrarlayan içerik yayınlamak veya dağıtmak.
• Başkalarının fikri mülkiyet haklarını ihlal eden içerik yüklemek; sahip olmadığın veya satmaya yetkin olmadığın eserleri listelemek dahil.
• Irk, cinsiyet, etnik köken, din, cinsel yönelim veya diğer korunan özelliklere yönelik ayrımcı, nefret içeren veya saldırgan dil kullanmak.
• Başkalarının kişisel verilerini veya özel bilgilerini açık rızası olmadan paylaşmak.
• Müstehcen, pornografik veya başka türlü uygunsuz materyal yüklemek veya dağıtmak.
• Sahtekârlık dahil olmak üzere kimliğe bürünme, yanıltma veya aldatıcı davranışlarda bulunmak.
• Eserleri NFT, kesirli token veya blockchain temelli iddia olarak listelemek (bkz. Bölüm 5).
• Yetkisiz erişim, scraping veya otomatik araçlar yoluyla Platformun bütünlüğünü, güvenliğini veya performansını manipüle etmeye, bozmaya veya tehlikeye atmaya çalışmak.

İçeriği kaldırma, hesapları askıya alma veya sonlandırma ve tekrarlanan veya ağır ihlal hallerinde yasal işlem başlatma hakkımızı saklı tutarız. İhlaller [email protected] adresine bildirilebilir.

10. Gizlilik ve Kişisel Verilerin Korunması

Kişisel verilerin işlenmesi Gizlilik Politikamız ile düzenlenir.

Türkiye'de yerleşik isen, 6698 sayılı Kişisel Verilerin Korunması Kanunu (KVKK) kapsamında ek aydınlatmalar uygulanır. KVKK Aydınlatma Metni'mize bakabilirsin. Veri Sorumlusu milsiz LLC'dir; KVKK haklarına ilişkin talepler doğrudan [email protected] adresine iletilebilir.

AB/AEA'da veya Birleşik Krallık'ta yerleşik isen, kişisel verilerinin işlenmesinde Genel Veri Koruma Tüzüğü (GDPR) ve eşdeğer yerel kurallar uygulanır. Erişim, düzeltme, silme, itiraz ve taşınabilirlik hakların Gizlilik Politikasında açıklanmıştır.

11. Sorumluluk Sınırı

Platform "olduğu gibi" ve "müsait olduğu şekilde" sunulur. milsiz, kullanılabilirlik, güvenilirlik veya performans konusunda hiçbir garanti veya taahhüt vermez ve kesintisiz veya hatasız çalışmayı garanti etmez.

Yürürlükteki hukukun izin verdiği azami ölçüde, milsiz aşağıdakilerden kaynaklanan zararlardan sorumlu tutulamaz: (a) Platformdaki kesinti veya kullanılamazlık; (b) Ödeme Altyapı Sağlayıcısı ve Ödeme Çıkış Altyapı Sağlayıcısı dahil üçüncü taraf hizmetlerinden kaynaklanan hata veya gecikmeler; (c) telif hakkı ihlali, hakaret veya veri kaybı dahil Kullanıcı tarafından üretilen içerik; (d) Kullanıcının ihmali veya güvenlik önlemlerini almaması nedeniyle hesabına yetkisiz erişim veya kullanım; (e) Sanatçı tarafından satılan herhangi bir eserin kalitesi, doğruluğu, yasallığı veya zamanında teslim edilmesi.

Hiçbir koşulda milsiz LLC'nin işbu Şartlardan veya bunlarla bağlantılı olarak doğan toplam sorumluluğu yüz Amerikan Doları'nı (USD 100) aşmaz; talebin sebebi veya niteliği ne olursa olsun. Bazı yargı bölgeleri yukarıda belirtilen istisnaların veya sınırlamaların tamamına izin vermez (kasıt, ağır kusur, bedeni zarar veya tüketici koruma hukuku kapsamında sınırlandırılamayan haklar dahil); bu yargı bölgelerinde sınırlamalar yalnızca hukukun izin verdiği ölçüde uygulanır.

milsiz makul ticari güvenlik önlemleri uygulasa da hiçbir sistem yetkisiz erişime karşı tamamen bağışık değildir. Bir veri ihlali durumunda, yürürlükteki veri koruma hukukuna uygun olarak inceleme yapar, etkilenen Kullanıcıları bilgilendirir ve zararı azaltırız. Hukukun izin verdiği azami ölçüde milsiz, ağır kusur veya kasıttan kaynaklanmadıkça siber saldırılar, veri hırsızlığı, sistem kesintileri veya yetkisiz erişimden kaynaklanan zararlardan sorumlu tutulamaz.

12. İptal, Sonlandırma ve Askıya Alma

Hesabını dilediğin zaman hesap ayarlarından kalıcı olarak iptal edebilir ve silebilirsin. İptalin ardından kamuya açık profilin ve yayımlanmış tüm içeriklerin görünürden kaldırılır. İşlem kayıtları, müşteri destek günlükleri ve sistem tarafından üretilen meta veriler dahil belirli veriler iç kullanım, güvenlik veya yasal uyum amacıyla on iki (12) aya kadar saklanabilir.

Aşağıdaki durumlarda hesabını önceden bildirimde bulunarak veya bulunmadan askıya alabilir veya kalıcı olarak sonlandırabiliriz: (a) Kullanıcı bu Şartları veya yürürlükteki hukuku ihlal eder; (b) sahtekârlık, kötüye kullanım veya şüpheli faaliyet tespit edilir; (c) Kullanıcı telif veya diğer fikri mülkiyet ihlali yapar; (d) ödeme yükümlülükleri yerine getirilmez.

Kişisel veriler Gizlilik Politikamıza göre saklanır. Standart sürenin ötesinde saklamanın yasa gereği zorunlu olduğu durumlarda (vergi, sahtekârlık önleme, finansal düzenlemeler vb.) bu gerekliliklere uyarız.

13. Mücbir Sebep

milsiz, doğal afetler, savaş, terör, sivil kargaşa, salgın hastalık, devlet eylemi, elektrik kesintisi, internet arızaları veya öngörülemeyen ve kaçınılmaz diğer durumlar dahil makul kontrol dışındaki olaylar nedeniyle Şartlardan doğan yükümlülüklerini yerine getirememesinden veya gecikmesinden sorumlu tutulamaz. Bu tür durumlarda milsiz'in yükümlülükleri olayın süresi boyunca askıya alınır. Kullanıcılar makul ölçüde mümkün olduğunda bilgilendirilir.

14. Bu Şartlardaki Değişiklikler

Hizmetlerimizdeki veya yürürlükteki hukuktaki değişiklikleri yansıtmak için bu Şartları zaman zaman güncelleyebiliriz. Güncellenmiş Şartlar revize edilmiş "Son güncelleme" tarihiyle yayımlanır. Esaslı değişiklikler için, yürürlükteki hukuk gerektirdiği yerlerde, yürürlüğe girmeden önce makul bir süre (genellikle otuz (30) gün) önceden bildirimde bulunuruz. Yürürlük tarihinden sonra Platformu kullanmaya devam etmen güncellenmiş Şartların kabulü anlamına gelir.

15. Uygulanacak Hukuk ve Uyuşmazlık Çözümü

İşbu Şartlar, kanunlar ihtilafı kuralları dikkate alınmaksızın Amerika Birleşik Devletleri Wyoming Eyaleti hukukuna tabidir.

Bu Şartlardan veya Platform kullanımından kaynaklanan veya bunlarla bağlantılı herhangi bir uyuşmazlık, tartışma veya talep durumunda taraflar öncelikle iyi niyetle müzakere ve arabuluculuk yoluyla anlaşmaya varmaya çalışır.

Uyuşmazlık arabuluculuk yoluyla çözülemezse, Amerikan Tahkim Derneği (AAA) kurallarına göre nihai ve bağlayıcı tahkime sunulacaktır. Tahkim Wyoming, ABD'de İngilizce dilinde yürütülecektir. Hakemin kararı yetkili herhangi bir mahkemede icra edilebilirdir.

Yukarıdakilere bakılmaksızın, taraflardan her biri fikri mülkiyet haklarının fiili veya tehdit edici ihlalini veya Platforma yetkisiz erişimi önlemek için Wyoming mahkemelerinde ihtiyati tedbir veya hakkaniyet talebinde bulunabilir.

İkamet ülkendeki yürürlükteki tüketici koruma hukuku (Türkiye, AB/AEA üye devletleri ve Birleşik Krallık dahil) sana feragat edilemez haklar tanıyorsa, bu haklar yukarıdakilere bakılmaksızın geçerlidir. Türkiye'de tüketiciler, 6502 sayılı Kanun'da belirtildiği üzere, ikamet yerlerindeki Tüketici Hakem Heyeti veya Tüketici Mahkemesi'ne başvurabilir.